Двойной путь

Цзинь Чао рано осиротел и был усыновлён другом отца. Позже в его семье появилась дочь Цзян Му, но отношения не сложились, и в девять лет девочка пережила развод родителей. Она осталась с матерью на юге, а Цзинь Чао уехал на север. Их жизни пошли разными путями: Цзян Му жила учёбой и тревогами из-за экзаменов, а Цзинь Чао выживал среди врагов, ввязался в незаконные гонки и оказался в тюрьме. В восемнадцать лет Цзян Му после нового брака матери попадает к отцу на север, и они воссоединяются, решив бороться за мечты друг друга — хотя прошлое готовит им своё испытание.